Les mouvements de la personne sont limités à l’aide de matériel prévu à cet effet (ex. : ceinture abdominale au lit ou attaches aux poignets) ou de la force humaine (ex. : maintenir physiquement la personne).
Toute prise de décision et application
d’une mesure de contrôle se fait dans le respect de la dignité
et de la sécurité de la personne